ความเคารพ โปรแกรมพรีเมียร์ลีกและ อีเอฟเอลใดบ้างที่ถูกเลื่อนออกไปหลังจากการเสียชีวิตของควีนอลิซาเบธ
ความเคารพ การตัดสินใจเกี่ยวกับเกมตามคำแนะนำของรัฐบาลกีฬาของอังกฤษส่วนใหญ่ถูกระงับไว้เพื่อเป็นการแสดงความเคารพหลังจากข่าวร้ายจากพระราชวังบักกิงแฮม พระมหากษัตริย์ที่ครองราชย์ยาวนานที่สุดของประเทศ ซึ่งดำรงตำแหน่งประมุขแห่งรัฐมานานกว่า 70 ปี สิ้นพระชนม์อย่างสงบที่เมืองบัลมอรัลในบ่ายวันพฤหัสบดี ด้วยพระชนมายุ 96 พรรษา
อาร์เซนอล, แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดและเวสต์แฮม ลงเล่นในเกมยุโรปในวันพฤหัสบดีนี้ โดยแต่ละทีมจะนิ่งเงียบไปครู่หนึ่งอีเอฟเอลประกาศเมื่อวันพฤหัสบดีว่าโปรแกรมการแข่งขันทั้งสองรายการที่กำหนดไว้สำหรับคืนวันศุกร์จะไม่เกิดขึ้น ก่อนจะถูกเลื่อนออกไป
แต่ตอนนี้ มีการตัดสินใจยกเลิกโปรแกรมพรีเมียร์ลีก, อีเอฟเอลและเนชั่นแนล ลีก ทั้งหมดในช่วงสุดสัปดาห์นี้พรีเมียร์ลีกและอีเอฟแอลจะยกเลิกการแข่งขันสุดสัปดาห์นี้หรือไม่? โปรแกรมพรีเมียร์ลีก, อีเอฟเอลและเนชั่นแนลลีกทั้งหมดถูกเลื่อนออกไปในสุดสัปดาห์นี้
ซึ่งรวมถึงเกมที่กำหนดไว้ในวันเสาร์และวันอาทิตย์และลีดส์ v น็อตติงแฮมฟอเรสต์ในคืนวันจันทร์หัวหน้าพรีเมียร์ลีกและ อีเอฟเอลได้พูดคุย และผู้นำด้านกีฬาอื่นๆ เวลา 11.00 น. ในวันศุกร์จูเลียน ไนท์ หัวหน้าแผนก กรมดิจิทัล วัฒนธรรม สื่อและการกีฬา บอกว่าเขาแนะนำว่าไม่ควรจัดการแข่งขันกีฬาสุดสัปดาห์นี้หรือในวันงานศพของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
ในที่สุด การตัดสินใจก็ตกอยู่ที่หน่วยงานกีฬาหลัก และตอนนี้พวกเขาได้ยืนยันว่าเกมทั้งหมดปิดอยู่
แถลงการณ์ของพรีเมียร์ลีกระบุว่า “ในการประชุมเมื่อเช้านี้ สโมสรในพรีเมียร์ลีกได้ร่วมไว้อาลัยแด่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2เพื่อเป็นเกียรติแก่ชีวิตที่ไม่ธรรมดาของเธอและการอุทิศตนเพื่อชาติ และเพื่อเป็นการแสดงความเคารพ รอบการแข่งขันพรีเมียร์ลีกสุดสัปดาห์นี้จะถูกเลื่อนออกไป ซึ่งรวมถึงเกมในคืนวันจันทร์ด้วย”
อีเอฟเอลกล่าวว่า: “นอกเหนือจากการหารือในเช้าวันศุกร์ เราได้พิจารณาแล้วว่าการแข่งขัน อีเอฟเอลทั้งหมดตั้งแต่วันที่ 9-10 กันยายน จะถูกเลื่อนออกไป เพื่อเป็นการแสดงความเคารพจากกีฬาแห่งชาติจนถึงการจากไปของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2”
งานศพของพระราชินีคาดว่าจะจัดขึ้นในวันจันทร์ที่ 19 กันยายน และไม่มีตารางการแข่งขันพรีเมียร์ลีกหรือ อีเอฟเอลสำหรับวันนั้นเป็นที่เข้าใจกันว่าไม่อนุญาตให้มีการแข่งขันกีฬาใดๆ ในวันงานศพมีรายการการแข่งขันทั้งหมดในช่วงสุดสัปดาห์ของวันที่ 16, 17 และ 18 กันยายน และข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเกมเหล่านั้นจะตามมาในเร็วๆ นี้
สโมสรจากอังกฤษหลายแห่งกำลังดำเนินการในยุโรปในสัปดาห์หน้า และรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับความสัมพันธ์เหล่านั้นจะตามมาอีกครั้งโปรแกรมพรีเมียร์ลีกและ อีเอฟเอลสุดสัปดาห์นี้ถูกยกเลิกหลังจากการสิ้นพระชนม์ของราชินี
โปรแกรมพรีเมียร์ลีกและ อีเอฟเอลสุดสัปดาห์นี้ถูกยกเลิก เนื่องจากสหราชอาณาจักรเข้าสู่ช่วงไว้ทุกข์ภายหลังการสวรรคตของควีนอลิซาเบธที่ 2การแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติและลีกทูในวันศุกร์ได้ถูกยกเลิกไปแล้ว แต่หน่วยงานกีฬาใช้เวลาในการทบทวนแนวทางการไว้ทุกข์อย่างเป็นทางการและปรึกษากับแผนกดิจิทัล วัฒนธรรม สื่อและการกีฬา (กรมดิจิทัล วัฒนธรรม สื่อและการกีฬา) ก่อนตัดสินใจเกี่ยวกับกิจกรรมสุดสัปดาห์นี้
สโมสรชั้นนำต่างๆ ได้รับการกล่าวขานว่า’ค่อนข้างแน่นอน’ว่าเกมจะไม่ดำเนินต่อไปตามแผนที่วางไว้ และตอนนี้พรีเมียร์ลีกได้ยืนยันว่าการแข่งขันรอบล่าสุดถูกเลื่อนออกไป – และมีแนวโน้มว่าจะไม่ได้เล่นจนถึงปี 2023 เนื่องจากบอลโลก แถลงการณ์จากพรีเมียร์ลีกเมื่อเช้าวันศุกร์อ่านว่า “ในการประชุมเมื่อเช้านี้ สโมสรในพรีเมียร์ลีกได้ร่วมไว้อาลัยแด่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2”
‘เพื่อเป็นเกียรติแก่ชีวิตที่ไม่ธรรมดาของเธอและมีส่วนช่วยเหลือประเทศชาติ และเพื่อเป็นการแสดงความเคารพ รอบการแข่งขันพรีเมียร์ลีกสุดสัปดาห์นี้จะถูกเลื่อนออกไป ซึ่งรวมถึงเกมในคืนวันจันทร์ด้วย’ คำแถลงจาก อีเอฟเอลอ่านว่า: “นอกเหนือจากการหารือในเช้าวันศุกร์ ได้มีการพิจารณาแล้วว่าการแข่งขัน อีเอฟเอลทั้งหมดตั้งแต่วันที่ 9-10 กันยายน จะถูกเลื่อนออกไป เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อกีฬาแห่งชาติจนถึงการเสด็จสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2”
“สิ่งนี้สอดคล้องกับแนวทางที่พรีเมียร์ลีกและเอฟเอจะใช้ในการแข่งขันสุดสัปดาห์นี้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่ฟุตบอล สโมสรและผู้สนับสนุนจะเฉลิมฉลองการครองราชย์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ จะได้รับการยืนยัน ณ จุดที่เหมาะสม”
‘รายละเอียดเกี่ยวกับเกมที่จัดเรียงใหม่จะประกาศในเร็วๆ นี้’
ริชาร์ด มาสเตอร์ ผู้บริหารระดับสูงของ พรีเมียร์ลีก กล่าวว่า “เราและสโมสรของเราขอแสดงความอาลัยต่อการรับใช้ชาติอย่างไม่เปลี่ยนแปลงของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯในฐานะพระมหากษัตริย์ที่ทรงครองราชย์มายาวนานที่สุดของเรา พระองค์ทรงเป็นแรงบันดาลใจและทิ้งมรดกอันน่าทึ่งไว้เบื้องหลังหลังจากการอุทิศชีวิต
‘นี่เป็นช่วงเวลาที่น่าเศร้าอย่างยิ่งไม่เพียงแต่สำหรับประเทศชาติเท่านั้น แต่ยังสำหรับผู้คนนับล้านทั่วโลกที่ชื่นชมเธอ และเราร่วมกับทุกคนที่ไว้ทุกข์ในการจากไปของเธอเมื่อวันศุกร์ รัฐบาลกล่าวว่า “ไม่มีภาระผูกพัน” ในการเลื่อนการแข่งขันในสุดสัปดาห์นี้ และการตัดสินใจที่จะยกเลิก “ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของแต่ละองค์กร”
อย่างไรก็ตาม พรีเมียร์ลีกประกาศ การตัดสินใจ ไม่นานหลังจากการ ประชุมกับทั้ง 20 สโมสรในเวลา 11.00 น. ในเช้าวันศุกร์คำแถลง – ซึ่งมีชื่อว่า ‘คำแนะนำสำหรับ ช่วงเวลาแห่งการ ไว้ทุกข์แห่งชาติ’ – กล่าวว่า: ‘ไม่มีภาระผูกพันในการยกเลิกหรือเลื่อนกิจกรรม และการแข่งขัน กีฬา หรือสถานบันเทิงที่ปิดในช่วงระยะเวลาไว้ทุกข์แห่งชาติ’ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของแต่ละองค์กร
‘เพื่อเป็นการแสดงความเคารพ องค์กรต่างๆ อาจพิจารณายกเลิกหรือเลื่อนกิจกรรมหรือปิดสถานที่ในวันงานศพของรัฐ พวกเขาไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องทำเช่นนั้นและขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของแต่ละองค์กรหากมีการวางแผนการแข่งขันกีฬาหรือการแข่งขันในวันงานศพของรัฐ องค์กรต่างๆ อาจต้องการปรับเวลาของงานเพื่อไม่ให้ขัดแย้งกับเวลาของพิธีศพและขบวนที่เกี่ยวข้อง
‘เพื่อเป็นการแสดง ความเคารพและเพื่อให้สอดคล้อง กับน้ำเสียงของ การไว้ทุกข์แห่งชาติ ผู้จัดงานอาจต้องการระงับช่วงเวลาแห่งความเงียบงัน และ/หรือเล่นเพลงชาติในช่วงเริ่มงานหรือการแข่งขันกีฬา และผู้เล่นอาจต้องการสวมปลอกแขนสีดำ .’
เมื่อข่าวการสิ้นพระชนม์ของพระราชินีเมื่อเวลาประมาณ 18.30 น. ในเย็นวันพฤหัสบดี การแข่งขันกอล์ฟที่ บีเอ็มดับเบิลยู พีจีเอ แชมเปียนชิพ ที่ Wentworth ถูกระงับทันที ในขณะที่การแข่งขันคริกเก็ตทดสอบระหว่างอังกฤษและแอฟริกาใต้ที่ ดิ โอวัล ในวันศุกร์ถูกยกเลิก
อาร์เซนอลกำลังเล่น กับเอฟซี ซูริค โดยทั้งสองทีม ต่างนิ่งไว้หนึ่งนาที ก่อนเริ่มครึ่งหลัง ขณะที่ การแข่งขัน ยูโรป้า ลีกของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดกับเรอัลโซเซียดัด และการปะทะ ระหว่างเวสต์แฮม กับเอฟซีเอสบี ก็เดินหน้าต่อไป ในฐานะแฟนบอล ได้เดินทางไป สนามกีฬาแล้ว https://24sportsfootball.com